Akkord Pro
Ostatnia aktualizacja: 23 lipca 2026 · wersja 2026-07-23
Niniejszy Regulamin (dalej: „Regulamin") określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej i webowej Akkord Pro (dalej: „Aplikacja"), dostarczanej przez BAUTRON Sp. z o.o. (BAUTRON Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością), z siedzibą przy ul. Hoża 86/410, 00-682 Warszawa, NIP 7011308426, KRS 0001234918, REGON 544493636 (dalej: „Usługodawca").
Aktywnie zaznaczając pole zgody podczas rejestracji i tworząc konto, akceptujesz tę wersję Regulaminu. Jeżeli nie akceptujesz Regulaminu, nie twórz ani nie używaj konta. Polityka prywatności i opcjonalna zgoda analityczna są regulowane odrębnie.
Akkord Pro to oprogramowanie w modelu SaaS przeznaczone dla firm budowlanych, umożliwiające m.in. ewidencję czasu pracy, rozliczanie akordu, zarządzanie magazynem, planowanie, rozliczenia wynagrodzeń oraz raportowanie. Aplikacja może być udostępniana w fazie beta, a jej funkcje mogą ulegać zmianom.
Usługodawca udziela Użytkownikowi niewyłącznej, nieprzenoszalnej, odwołalnej licencji na korzystanie z Aplikacji wyłącznie w celach związanych z prowadzoną działalnością. Zabronione jest kopiowanie, dekompilacja, odsprzedaż lub udostępnianie Aplikacji osobom trzecim bez zgody Usługodawcy.
Użytkownik zobowiązuje się nie:
Wprowadzając do Aplikacji dane swoich pracowników lub współpracowników (np. imię i nazwisko, telefon, stawki, dokumenty), Użytkownik (firma) występuje jako administrator danych, a Usługodawca jako podmiot przetwarzający, na zasadach określonych w umowie powierzenia przetwarzania danych (DPA).
Firma oświadcza, że posiada odpowiednią podstawę prawną do przetwarzania danych osób, które wprowadza do Aplikacji, przekazała wymagane informacje zgodnie z art. 13 lub 14 RODO, ogranicza dostęp według ról, zapewnia poprawność i okres retencji oraz obsługuje żądania osób, których dane dotyczą. Obowiązki te nie wyłączają odpowiedzialności Usługodawcy wynikającej z prawa lub właściwej umowy powierzenia.
Obecna wersja Aplikacji jest udostępniana bezpłatnie, bez subskrypcji, zakupów w aplikacji, automatycznego odnowienia ani okresu próbnego. Jeżeli w przyszłości zostanie wprowadzony płatny plan, jego cena, okres rozliczeniowy, zasady anulowania i zwrotów zostaną przedstawione przed zakupem i będą podlegały odrębnym warunkom.
Aplikacja, jej kod, interfejs, logotypy i materiały są własnością Usługodawcy i podlegają ochronie prawnej. Firma zachowuje prawa do wprowadzonych treści i udziela Usługodawcy ograniczonego prawa do ich hostowania, przetwarzania, przesyłania i tworzenia kopii wyłącznie w celu świadczenia, zabezpieczania i wsparcia Aplikacji.
Aplikacja jest udostępniana „tak jak jest" (as is), bez gwarancji nieprzerwanej i bezbłędnej pracy. Jest narzędziem do ewidencji operacyjnej, a nie poradą prawną, podatkową, księgową, płacową ani medyczną. Firma musi zweryfikować obliczenia, zatwierdzenia, eksporty i dokumentację ustawową przed ich użyciem oraz odpowiada za kopie kluczowych danych.
W zakresie dozwolonym przez prawo Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, utracone zyski lub przerwy w działalności wynikające z korzystania albo niemożności korzystania z Aplikacji. Nic w Regulaminie nie wyłącza odpowiedzialności za działanie umyślne ani innej odpowiedzialności lub praw, których nie można wyłączyć na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów.
Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć konto bezpośrednio w Aplikacji: Profil → Usuń konto. Dostęp zostaje zakończony, a dane są usuwane lub zachowywane wyłącznie zgodnie z Polityką prywatności, poleceniami administratora danych i obowiązkami prawnymi. Usługodawca może zawiesić lub zamknąć konto w razie naruszenia Regulaminu.
Usługodawca może aktualizować Regulamin. Aktualna wersja jest dostępna pod adresem akkordpro.com/app-terms. O istotnych zmianach poinformujemy w Aplikacji lub e-mailem. Jeżeli zmiana istotnie wpływa na prawa lub obowiązki, przed jej zastosowaniem poprosimy o ponowną aktywną akceptację; samo dalsze korzystanie nie zastępuje zgody, gdy wymaga jej prawo.
Regulamin podlega prawu polskiemu. Spory rozstrzyga właściwy sąd polski, z zachowaniem bezwzględnie obowiązujących przepisów o jurysdykcji i ochronie konsumentów.
W sprawach związanych z Regulaminem: support@akkordpro.com
← Wróć do strony głównejОстаннє оновлення: 23 липня 2026 · версія 2026-07-23
Ці Умови (далі: «Умови») визначають правила користування мобільним і вебзастосунком Akkord Pro (далі: «Застосунок»), який надає BAUTRON Sp. z o.o. (BAUTRON Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością), із зареєстрованим офісом за адресою ul. Hoża 86/410, 00-682 Warszawa, NIP 7011308426, KRS 0001234918, REGON 544493636 (далі: «Постачальник послуг»).
Активно позначаючи поле під час реєстрації та створюючи обліковий запис, ви приймаєте цю версію Умов. Якщо ви не погоджуєтеся, не створюйте й не використовуйте обліковий запис. Політика конфіденційності та необов’язкова аналітична згода регулюються окремо.
Akkord Pro — це програмне забезпечення в моделі SaaS для будівельних компаній, що дозволяє вести облік робочого часу, розраховувати відрядку, керувати складом, планувати роботи, розраховувати зарплати та формувати звіти. Застосунок може надаватися на стадії бета-тестування, а його функції можуть змінюватися.
Постачальник послуг надає Користувачу невиключну, без права передачі, відкличну ліцензію на використання Застосунку винятково в цілях його господарської діяльності. Заборонено копіювати, декомпілювати, перепродавати чи передавати Застосунок третім особам без згоди Постачальника послуг.
Користувач зобов'язується не:
Вносячи до Застосунку дані своїх працівників чи підрядників (наприклад, ім'я, телефон, ставки, документи), Користувач (компанія) виступає як контролер даних, а Постачальник послуг — як процесор на умовах договору про обробку даних (DPA).
Компанія заявляє, що має належну правову підставу для обробки внесених даних, надала повідомлення за ст. 13 або 14 GDPR, обмежує доступ за ролями, забезпечує точність і строки зберігання та виконує запити суб’єктів даних. Це не виключає відповідальності Постачальника послуг, встановленої законом або застосовним договором про обробку даних.
Поточна версія Застосунку надається безкоштовно, без підписки, покупок у застосунку, автоматичного поновлення чи пробного періоду. Якщо в майбутньому з’явиться платний план, його ціну, розрахунковий період, правила скасування та повернення буде показано до покупки в окремих умовах.
Застосунок, його код, інтерфейс, логотипи та матеріали є власністю Постачальника послуг і захищені законом. Компанія зберігає права на внесений вміст і надає Постачальнику послуг обмежене право хостити, обробляти, передавати та резервувати його лише для надання, захисту й підтримки Застосунку.
Застосунок надається «як є» (as is), без гарантії безперебійної та безпомилкової роботи. Це інструмент оперативного обліку, а не юридична, податкова, бухгалтерська, зарплатна чи медична консультація. Компанія повинна перевіряти розрахунки, затвердження, експорти й обов’язкові записи перед використанням та відповідає за копії ключових даних.
У межах, дозволених законом, Постачальник послуг не несе відповідальності за непрямі збитки, втрачений прибуток чи перерви в діяльності через користування або неможливість користування Застосунком. Ніщо в Умовах не виключає відповідальності за умисні дії чи іншої відповідальності або прав, які неможливо законно виключити.
Користувач може будь-коли видалити обліковий запис безпосередньо в Застосунку: Профіль → Видалити акаунт. Доступ припиняється, а дані видаляються чи зберігаються лише відповідно до Політики конфіденційності, вказівок контролера та правових обов’язків. Постачальник послуг може призупинити або закрити обліковий запис у разі порушення Умов.
Постачальник послуг може оновлювати Умови. Актуальна версія доступна на akkordpro.com/app-terms. Про суттєві зміни повідомимо в Застосунку або e-mail. Якщо зміна істотно впливає на права чи обов’язки, до її застосування попросимо повторне активне прийняття; саме продовження користування не замінює згоду, коли її вимагає закон.
Умови регулюються польським законодавством. Спори розглядає компетентний польський суд із дотриманням імперативних правил юрисдикції та захисту споживачів.
З питань щодо Умов: support@akkordpro.com
← Повернутися на головнуLast updated: July 23, 2026 · version 2026-07-23
These Terms (the "Terms") govern the use of the Akkord Pro mobile and web application (the "App"), provided by BAUTRON Sp. z o.o. (BAUTRON Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością), with its registered office at ul. Hoża 86/410, 00-682 Warszawa, Poland, NIP 7011308426, KRS 0001234918, REGON 544493636 (the "Service Provider").
By actively selecting the registration checkbox and creating an account, you accept this version of the Terms. If you do not agree, do not create or use an account. The Privacy Policy and optional analytics consent are governed separately.
Akkord Pro is a SaaS platform for construction companies enabling time tracking, piecework settlement, inventory management, planning, payroll and reporting. The App may be provided in beta, and its features may change.
The Service Provider grants the User a non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the App solely for business purposes. Copying, decompiling, reselling or sharing the App with third parties without the Service Provider's consent is prohibited.
The User agrees not to:
By entering data of their employees or contractors (e.g. name, phone, rates, documents) into the App, the User (company) acts as the data controller, and the Service Provider as the data processor, under a data processing agreement (DPA).
The company represents that it has a lawful basis for the data it enters, has provided the notices required by GDPR Articles 13 or 14, restricts access by role, manages accuracy and retention, and handles data-subject requests. These duties do not exclude the Service Provider's responsibilities under law or the applicable data processing agreement.
The current release of the App is provided free of charge, with no subscription, in-app purchase, automatic renewal or trial. If a paid plan is introduced later, its price, billing period, cancellation and refund rules will be shown before purchase under separate terms.
The App, its code, interface, logos and materials are owned by the Service Provider and protected by law. The company retains its rights in submitted content and grants the Service Provider a limited right to host, process, transmit and back up that content solely to provide, secure and support the App.
The App is provided "as is", without warranty of uninterrupted or error-free operation. It supports operational recordkeeping and is not legal, tax, accounting, payroll or health advice. The company must verify calculations, approvals, exports and statutory records before relying on them and is responsible for copies of critical data.
To the extent permitted by law, the Service Provider is not liable for indirect loss, lost profit or business interruption arising from use or inability to use the App. Nothing in these Terms excludes liability for wilful misconduct or any liability or rights that cannot lawfully be excluded.
The User may delete their account at any time directly in the App: Profile → Delete Account. Access ends and data is deleted or retained only as described in the Privacy Policy, applicable controller instructions and legal obligations. The Service Provider may suspend or close an account in case of a breach of these Terms.
The Service Provider may update these Terms. The current version is available at akkordpro.com/app-terms. Users will be notified of material changes in the App or by email. Where a change materially affects rights or obligations, we will request renewed affirmative acceptance before it applies; continued use alone will not replace consent where law requires it.
These Terms are governed by Polish law. Disputes are resolved by the competent Polish court, subject to mandatory jurisdiction and consumer-protection rules.
For questions regarding these Terms: support@akkordpro.com
← Back to homepage